Im Sommer 2009 erfüllten wir uns einen langersehnten Wunsch und verbrachten einen wunderbaren Urlaub in der Nähe von Brecon, Wales!

Da wir 2 Hunde mitnehmen wollten, waren schon vorzeitig einige tierärztliche Untersuchungen nötig. Aber wenn man gut genug vorplant, dann klappt es sehr ohne Probleme.

Nach der Anreise über die Fähre nach Dover trafen wir in den frühen Morgenstunden in Großbritannien ein. Über noch fast leere Straßen erreichten wir schon gegen 7:00 Uhr unser 1. Ziel:

Winchester!
 

Das Stadtbild wird geprägt von wunderschönen Fachwerkbauten und geschichtsträchtigen Palästen.

Der nach einem Brand neugebaute Wolvesey Palace

Durch den New Forest ging die Fahrt weiter nach Portland, wo Aaron uns den herrlichen Ausblick auf die südenglische Küste zeigen wollte.

Wir liessen uns ein wenig den Wind um die Nase pusten und waren froh, dass wir uns die Beine vertreten konnten, bevor wir am Nachmittag unser B&B "The Stables" in Frampton beziehen konnten.

Axel & Aaron mit Andra & Arthos

Von Dorset aus machten wir uns gleich am 1. Tag auf den Weg, den Ursprung der Jack Russell Terrier zu besuchen: Swimbridge in Devon, das Dorf, in dem John "Jack" Russell 47 Jahre als Pastor gewirkt hat.

Auch heute noch wird das Andenken an den beliebten Reverend sehr in Ehren gehalten, was man an zahlreichen Kleinigkeiten wie etwa bestickten Kniekissen erkennen kann.

Da unsere Vermieterin Coba und ihr Mann Mitglied bei der "Cattistock Hunt" sind, machte sie mir eine große Freude, indem sie den Huntsman fragte, ob wir uns den Kennel anschauen dürften!
Es war schon beeindruckend, einer so zahlenmäßig starken Meute gegenüber zu stehen!

Wer kann diesem Blick widerstehen?

Als wir 2 Tage später die Brücke über den Severn überquerten und somit walisischen Boden betraten, bekamen die Worte der Schriftstellerin Rebecca Gablé eine ganz besondere Bedeutung für uns:

"Robin, Wales ist so ganz anders als England. So sehr anders, dass ich keine Worte dafür habe. Die Menschen, das Land, die Sprache, die Bräuche, einfach alles." 
Agnes of Waringham in "Das Lächeln der Fortuna"

Und so war es dann auch tatsächlich! Trotz des eher schlechten Wetters hat uns dieses Land stark beeindruckt! Die Fahrt ging weiter bis in die Nähe von Brecon, wo wir unsere Unterkunft gebucht hatten.

In "unserem" kleinen Cottage, das mitten im Nichts liegt, haben wir uns vom ersten Augenblick an wohl gefühlt! Es gab genügend Platz für einen Rückzug und die Hunde konnten sich herrlich auf den angrenzenden Wiesen austoben solange die Schafe nicht dort weideten.
Der Ausblick, den wir hatten, war einfach umwerfend!


Und bei Sonnenschein konnten wir alles noch viel besser genießen!

Die unmittelbare Nähe zu den Brecon Beacons war geradezu ideal für Ausflüge, die wir unternahmen.
Besonders die vielen historischen  Plätze hatten unsere Neugier geweckt, sodass wir auch die fast 2stündige Fahrt nach Pembroke nicht gescheut haben.
Pembroke Castle, die Geburtststätte von Heinrich VII. (Henry Tudor), lohnt wirklich einen Besuch. Hunde sind im Außenbereich gestattet; für die Besichtigung der Innenräume muss man sich halt abwechseln.

Pembroke Castle

Nach so einer Besichtigung taten die Füße schon etwas weh, aber bei einer Fahrt mit der Eisenbahn in der Nähe von Merthyr Tydfil am nächsten Tag konnten wir uns wieder sehr gut ausruhen!

Brecon Beacon Mountain Railway

Für einen kleinen Aufpreis von 2,50 brit. Pfund können Hunde auf der etwa 1,5stündigen Tour mitfahren. In etwa auf der Hälfte der Strecke liegt ein Haltepunkt, von wo aus man auf schönen Wanderstrecken laufen kann- vorrausgesetzt es schüttet nicht, wie es leider bei uns der Fall war.... 

Als wir uns im Tourist-Office in Brecon mal dezent "beschwerten", dass wieder Regen angesagt war, meinte die freundliche Dame nur: "But that's why Wales is so green!" Und sie hatte Recht, denn es kam immer darauf an, wie wir den Tag genutzt haben!

Den Besuch der wirklich beeindruckenden Ruine von Carreg Cennen Castle haben wir mit einem Besuch der Trapp-Show in der Nähe von Llandeilo verbunden. Denn dort gab es u. a. eine Terrier-Show, die von Mal Thomas (Richter der BJRTV-Show 2007) gerichtet wurde.

Carreg Cennen Castle

Die Stimmung auf der Show war angenehm und freundlich und wir haben die Stunden dort sehr genossen!

Dass Andra einen 2. Platz in ihrer Klasse belegen konnte, hat uns natürlich besonders gefreut!

Mal Thomas beim Richten

Überhaupt sind Freundlichkeit und Gastfreundschaft ganz wichtig in Wales- egal ob im Supermarkt, auf der Schafweide oder bei einer der dörflichen Shows. Es ist immer Zeit für ein wenig Smalltalk!

An unsere Besuche bei Eileen & Terry Petrie in Kingsland und Susan & David Jones in Llandinam werden wir uns jedenfalls immer gerne erinnern!

Da unser Cottage über 3 Schlafzimmer verfügt, haben wir für 5 Tage Besuch von unseren Freunden Ulrike & Norbert bekommen. Zusammen mit ihnen haben wir noch ein wenig die Gegend erkundet und wunderschöne Plätze entdeckt!

Raglan Castle

Wasserfälle in den Brecon Beacons

Caerphilly Castle

Die Zeit ging viel zu schnell vorüber und bald schon hieß es Abschied nehmen von diesem Paradies!

Auch hier haben wir Worte von Rebecca Gablé gefunden, die wir einfach sehr passend finden!

"Gott, manchmal will mir scheinen, dass die Krone Deiner Schöpfung allerhand zu wünschen übrig lässt. Aber das Meer und die Sterne sind Dir wirklich hervorragend gelungen. Und Wales."
Blanche Devereux in "Spiel der Könige"

zum Seitenanfang